看明星推特学英文 第176期:别低估了霹雳娇娃的实力

推特明星：Britney Spears 小甜甜·布兰妮

推特原文：

Don't underestimate the power of Charlie's

推特译文：

别低估了霹雳娇娃的实力。

ing-bottom: 75%;">

推特点拨：
1) 今天小甜甜布兰妮所属的唱片公司SONY的帐号遭骇客入侵，到处散布小甜甜布兰妮过世的谣言，而本人透过这则幽默的推特否认了此项消息。
2) ”underestimate”指“小看”→表示“低估”。
3) ”Charlie's”是指在电影『霹雳娇娃』中登场的女子三人组合“霹雳娇娃”。