看漫画学口语:加菲猫卡通系列之请离我远点 看趣味漫画学英语

padding-bottom: 29.83%;">

Garfield: Odie, I want you to go far away.

Garfield: Far, far away.

Garfield: One more “far” there, pal...

far away 远处

far adv. .远

pal n.朋友，伙伴

【参考译文】
加菲：欧迪，我要想你离我远点。

加菲：远远的。

加菲：再远一点，哥们……