经典英文诗歌朗诵大全
韦应物诗歌给人以冲淡的感觉，其实在这种冲淡的风格下隐含着诗人性格的孤独因素。下面是本站小编带来的经典英文诗歌朗诵大全，欢迎阅读!
Love’s Witness
---Author unknown
Slight unpremeditated Words are borne
By every common Wind into the Air;
Carelessly uttered, die as soon as born，
And in one instant give both Hope and Fear：
Breathing all Contraries with the same Wind
According to the Caprice of the Mind.
But Billet-doux are constant Witnesses，
Substantial Records to Eternity;
Just Evidences，who the Truth confess,
On which the Lover safely may rely;
They're serious Thoughts，digested and resolved;
And last，when Words are into Clouds devolved.
爱情的见证
--佚名
不加思索的轻率话语，
被每一次平凡的呼吸载入空气;
随便说说，刚出口即消失，
一瞬间给人希望和恐惧：
同一气息呼出万般矛盾心肠，
追随心灵无常的遐想。
但情书则是恒常的见证，
直至永恒的实体记录;
公道的证物，它道出真诚，
恋人能在其上安心依附;
它们是严肃的思想，经过深思熟虑;
当话语在云外消失，它们还将延续。
经典英文诗歌朗诵大全阅读Steps To Happiness
通往幸福的阶梯
Everybody Knows:
You can't be all things to all people.
You can't do all things at once.
You can't do all things equally well.
You can't do all things better than everyone else.
Your humanity is showing just like everyone else's.
每个人都知道：
你无法为每个人办到每件事。
你无法立刻完成所有的事。
你无法把所有的事都做的尽善尽美。
你无法把每件事都做的比别人好，
你只是和其他人一样。
So:
You have to find out who you are, and be that.
You have to decide what comes first, and do that.
You have to discover your strengths, and use them.
You have to learn not to compete with others,
Because no one else is in the contest of "being you".
所以：
你要找到你是谁，做好自己。
你要决定什么是要先去做的。
你要发现自己的优点，并好好的利用。
你要学会不与其他人竞争。
因为没有人是你的对手。
Then:
You will have learned to accept your own uniqueness.
You will have learned to set priorities and make decisions.
You will have learned to live with your limitations.
You will have learned to give yourself the respect that is due.
And you'll be a most vital mortal.
接下来：
你要学着认识到自己的独一无二。
你要学习设置优先权并做决策。
你要接受生活的局限性。
你要学会适当尊重自己。
你将成为最重要的。
Dare To Believe:
That you are a wonderful, unique person.
That you are a once-in-all-history event.
That it's more than a right, it's your duty, to be who you are.
That life is not a problem to solve, but a gift to cherish.
And you'll be able to stay one up on what used to get you down.
勇敢的相信：
你是个完美的，独一无二的人。
你创造了百年不遇的历史事件。
这是你的责任更胜过于你的权利。
生活不是一个需要解决的麻烦，而是一份需要珍惜的礼物。
勇敢的生活你将会得到你想拥有的一切。
经典英文诗歌朗诵大全学习Evening Song
LOOK off, dear Love, across the sallow sands,
And mark yon meeting of the sun and sea,
How long they kiss in sight of all the lands.
Ah! Longer, longer, we.
Now in the sea’s red vintage melts the sun,
As Egypt’s pearl dissolved in rosy wine,
And Cleopatra Night drinks all. ’Tis done,
Love, lay thine hand in mine.
Come forth, sweet stars, and comfort heaven’s heart;
Glimmer, ye waves, round else unlighted sands.
O night! Divorce our sun and sky apart
Never our lips, our hands.
晚曲
放眼看呵，亲爱的，看那黄沙的尽头，
那里，夕阳和大海在幽会，
他们在看得见陆地的地方长久地亲吻，
哦!更久，更久的，是我们。
晚霞在大海的红葡萄酒里消融，
恰如埃及珍珠在玫瑰酒里匿踪，
黑夜埃及女皇举杯畅饮方休，
亲爱的，把你的手放入我的手中。
过来吧，美妙的星辰，请滋润夜空的心田，
闪光吧，海浪，在幽暗的沙滩四周。
哦，夜色，你可以分开彩霞和蓝天，
请别分开我们的唇和手。
