美国老顽童连坐8小时过山车

8-hour roller-coaster ride

连坐8小时过山车

Vic Kleman, 82, has recently marked the 95th "birthday" of the Jack Rabbit roller-coaster at West Mifflin park in Pennsylvania, the US, by riding it for more than eight hours straight, logging 95 spins around the wooden ride in a single day.

为庆祝美国宾夕法尼亚州西米夫林公园木制过山车"杰克兔"的95岁"生日"，美国一名82岁老翁克莱曼一天内连续坐了95次过山车，整整8个小时里根本停不下来。

In 2010, Kleman also said he felt "great" after notching his 4000th ride on the wooden coaster. He also rode it 80 times to mark his 80th birthday.

克莱曼2010年已完成4000次木制过山车之旅，并表示感觉良好。他80岁生日那天则玩了80次。