前男友宣布订婚以后，赛琳娜轻松出席彪马新品宣传
Her longtime on-and-off boyfriendJustion Bieber confirmed his engagement to girlfriend Hailey Baldwin on Monday.
周一赛琳娜长时间以来分分合合的男友贾斯汀比伯和女友海莉鲍德温订婚。
But Selena Gomez looks carefree and gorgeous flaunting her taut abs in her latest Puma campaign.
但是赛琳娜戈斯莫的状态看起来非常轻松，在最新的彪马的新品宣传上高高兴兴地炫耀她紧绷的腹肌。
The 25-year-old beauty was all smiles in the shot that drew attention to her incredibly toned physique.
现年25岁的她在拍摄时全程微笑，她紧致结实的体型着实吸睛。
She showed off a luminous and radiant complexion that was complete with a sweep of blush and a red lip.
她脸上泛着红晕，一抹红唇，看起来容光焕发。
The Back To You songstress had her brunette locks loosely tied back off her face and she accessorised with a pair of hooped earrings.
演唱《The Back to you》的女歌手（赛琳娜）一头黑发松松的扎起，带着一对圆环耳坠。
Another shot saw Selena stun in a black and white striped pair of tights from the collection while she posed down on one knee.
还有一张照片赛琳娜穿着黑白色类似条纹的紧身运动服，单腿弯曲。
Previously speaking about her ambassadorial role for the sneaker DEFY, the beauty said: 'To defy is to be brave'.
之前她作为运动鞋DEFY系列代言时，这位美人说：“会反抗，就会勇敢。”
'It's about pushing the envelope and not obeying any "expectations" placed on you by society.'
“挑战极限，不要被社会给你的“期望”所束缚。”
'Puma has captured this feeling perfectly with their new Defy training shoe. I remind myself daily the importance of defying the outside noise and being true to myself.'
“彪马的Defy训练鞋正好完美的诠释了这种感觉。我们每天都会提醒自己敢于反抗，做真实自我的重要性。”
Earlier in the week, the beauty was also seen rocking a red sleeveless hoodie and navy tights to promote the streetwear Puma collection.
本周的早些时候，赛琳娜穿着红袖连帽衫和深蓝色紧身裤来宣传彪马的街头风格服饰。
Selena's new campaign comes as her ex-boyfriend Justin Bieber announced his engagement to model Hailey Baldwin on Monday - after dating for a few weeks.
赛琳娜本次的新产品宣传就在前男友宣布和海莉鲍德温订婚之后，而前男友和新女友两人的交往不过几周的时间。
（翻译：林浔鸥）
