【ダンガンロンパ】：＃０４Chapter２ （非）日常編　週刊少年ゼツボウマガジン（3）

书写方式：【听写规范】日语听写酷听写规范（2013年5月版）

えっと ええ？

希望ヶ峰学園が廃校になったって書いてある

——1——って

何これ

——2——

——3——

黒幕は無人と化した希望ヶ峰学園を乗っ取り

この妙な舞台を作り上げたということか

——4——

これからは参考になるな

参考って？

こんな緊張感のあるゲームなど

そう体験できるものじゃないんだ

やるからには楽しまんとな

十神君

なーにがゲームだ テメエ

ふざけたことぬかしてんじゃねえぞ

ゲームはゲームだろう

ゼロサムゲームですわね

——5——

ただし この場合は たった１人の「クロ枠」を奪い合うのですわ

ヒント：来る

近い将来 問題が解決され次第 活動を再開させる
どうやらこの学園は すでに学校としての役割を終えているようね
最初ここに来た時 全然そんな雰囲気なかったけど
この手の低俗な小説は今まで読んだことがなかったが
入学試験や出世競争 ほとんどの社会活動がこれに当て嵌まりますわ

我看看 咦？
这里写着 希望峰学园已经关闭了
在不久的将来 问题得以解决后 会恢复学园的正常运作
这是怎么回事啊
看来这所学园已经结束了它作为学校的使命了
最初来到这里的时候 倒是完全没有那种感觉
也就是说黑幕将无人化的希望峰学园据为己有
然后布置出了这么一个怪异的游戏舞台吗
虽然我从来没有读过这种低俗的小说
不过读一读能作为以后的参考呢
参考？
这种这么刺激的游戏
可不是随便就能体验到的
既然要玩 就要好好享受一下
十神同学
你说这是游戏？ 你个混蛋
别给我在那胡说八道
除了游戏还能是什么
是所谓的「零和游戏」呢
入学考试 职场竞争 几乎所有的社会活动都与之符合
但是 在现在这种情况下 我们要做的是争夺唯一的「犯人」名额呢

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>