西班牙语冷笑话：你为什么要买5次电影票？

padding-bottom: 56.25%;">

En el cine: 
在电影院：

- Oiga señor, esta es la 5ª vez que compra el ticket. 
- 喂，先生，这是你第五次买票了。

- Es que el cabron de la puerta me lo rompe cada vez que se lo doy. 
- 那是因为门口的那个混蛋，每次在我给票的时候就把它撕掉了。

emmmmm……484撒，看来是没看过电影无疑了！

声明：双语文章中，文中翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！