关于北京地铁的英语赏析
> 列表![这句话怎么说(时事篇) 第1203期:北京地铁1号线早高峰突发故障全线停运]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1203期:北京地铁1号线早高峰突发故障全线停运
- 【背景】今早7时30分，地铁1号线发生信号故障，全线列车间隔加大，致使大部分列车晚点。1号线所有车站采取只出不进、换乘站采取临线通过措施。停运期间，大量乘客滞留在地铁内。至8时40分，一号线信号故障处理完毕，运营秩序逐步......
![这句话怎么说(时事篇) 第701期:北京地铁今年已发生39次故障 平均每周一]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第701期:北京地铁今年已发生39次故障 平均每周一
- 【背景】北京地铁和京港地铁通过网络发布“突发运营信息”，通报发生的意外情况，北青报记者统计发现，今年“突发运营信息”共发布46次，除了6次乘客坠落站台事故和一次施工影响，共有39次故障发生，算下来每周平均有至少一次故......
![北京地铁安检升级 通勤形势雪上加霜]()
- 北京地铁安检升级 通勤形势雪上加霜
- AlreadydifficultcommutesinChina'scapitalbecameevenmorepunishingthisweek,asBeijingbeefedupsubwaysecuritychecksinthewakeofdeadlyattackstargetingcivilians.中国首都本就非常严峻的通勤状况本周变得更加糟......
![本年万圣节 北京地铁禁"奇装异服"入内]()
- 本年万圣节 北京地铁禁"奇装异服"入内
- TheChinesecapitalonFridaybannedHalloweencostumesfromitssubwaysystem,warningtheycouldcause“panic”and“stampedes.”周五，北京地铁禁止穿着万圣节(Halloween)服饰的乘客进站，警告称，他们可能引起“恐慌”和“踩踏......
![这句话怎么说(时事篇) 第456期:北京地铁涨价争议激烈]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第456期:北京地铁涨价争议激烈
- 【背景】北京市政府12月13日发文，明确提出将制定高峰时段地铁票价差别化方案，通过价格杠杆分散客流压力。北京地铁“2元通票制”或将终结。连日来，北京地铁拟调价的消息激起各方热议，“涨价”疑云四起。专家表示，北京地铁......
![这句话怎么说(时事篇) 第1406期:北京地铁今起试点刷手机出行 苹果用不了]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1406期:北京地铁今起试点刷手机出行 苹果用不了
- 【背景】不带钱包出门，只用一部手机搞定”的支付方式成为了当下越来越多人的生活常态。今日，北京地铁官微宣布，为顺应移动支付潮流，为市民提供更加便利快捷的乘车服务，北京地铁联合北京市政交通一卡通，首期于房山线启动刷手......
![为什么北京地铁是subway，而上海的是metro？]()
- 为什么北京地铁是subway，而上海的是metro？
- 地铁的出现，是公共交通的一次革新。如今，地铁已经进入了越来越多的城市，成为一种平价又方便的出行方式。生活在北上广的小伙伴，大概已经很难想像没有地铁的日子，但去到不同的城市，我们会发现地铁的名字也各不相同。比如北京......
![这句话怎么说(时事篇) 第1981期:北京地铁将用人脸识别技术实现乘客分类安检]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1981期:北京地铁将用人脸识别技术实现乘客分类安检
- 【背景】10月29日，2019年城市轨道交通运营发展论坛在京举行。北京市轨道交通指挥中心主任战明辉表示，人物同检效率低，与轨道交通海量乘客出行形成的量、力矛盾十分突出。北京地铁将应用人脸识别技术对乘客实施分类安检，提......
![这句话怎么说(时事篇) 第521期:北京地铁内将禁止“乞讨卖艺”]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第521期:北京地铁内将禁止“乞讨卖艺”
- 【背景】昨日起至3月10日，市政府法制办网站就《北京市轨道交通运营安全条例》草案征求意见稿征求民意。征求意见稿明确，对在车站、车厢内乞讨、卖艺、堆放物品等影响疏散的行为，最高罚款500元。【新闻】请看《中国日报》......
![北京地铁车座下方惊现猥琐的摸腿男]()
- 北京地铁车座下方惊现猥琐的摸腿男
- AcreepymanhasbeencaughtoncameralyingundertheseatsofaMetrotrainwhilehetouchedwomen'slegs.北京地铁猥琐的“摸腿男”被摄像机拍个正着！这位男子被拍到躺在地铁座位下，不时从座位下伸出手，在坐着的两名年轻女乘客......
![这句话怎么说(时事篇) 第1786期:北京地铁将推日票 24小时不限次数乘坐]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1786期:北京地铁将推日票 24小时不限次数乘坐
- 【背景】13日，北京市交通委介绍，今年北京地铁将推出“日票”，乘客可在24小时内不限次数乘坐轨道交通。未来，公交和地铁也将联合推出类似“日票”的“联票”。【新闻】请看《中国日报》的报道SubwaylinesinBeijingwillintr......
![这句话怎么说(时事篇) 第614期:北京地铁禁食条款引争议]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第614期:北京地铁禁食条款引争议
- 【背景】北京市人大常委会听取和审议了《北京市轨道交通运营安全条例（草案）》。这个草案在今年2月份向社会征求民意时，规定禁止在地铁步行梯、电梯、通道、车厢内饮食，不听从运营单位劝阻制止的，由市交通行政主管部门处警......
![这句话怎么说(时事篇) 第1444期:北京地铁上线拥挤度查询 四种状态实时显示]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1444期:北京地铁上线拥挤度查询 四种状态实时显示
- 【背景】市民开车出行，可以通过导航地图上道路的颜色判断堵不堵；以后坐地铁，也可以通过手机查看挤不挤了。地铁线网图上，将分黑、红、黄、绿4种颜色实时显示，分别对应严重拥挤、拥挤、比较拥挤和舒适4种状态。同时，限流车站......
![外媒看中国：北京地铁猥琐的摸腿男]()
- 外媒看中国：北京地铁猥琐的摸腿男
- AcreepymanhasbeencaughtoncameralyingundertheseatsofaMetrotrainwhilehetouchedwomen'slegs.北京地铁猥琐的摸腿男被摄像机拍个正着！这位男子被拍到躺在地铁座位下，不时从座位下伸出手，在坐着的两名年轻女乘客腿部间......
![北京地铁人流拥挤 震惊国外网友]()
- 北京地铁人流拥挤 震惊国外网友
- Beijingsubway'srushhourcrushwillgiveyoucommuternightmares上班族的噩梦：北京地铁早高峰拥挤情况WhatyouarelookingatisBeijingSubway’sLine13onthemorningofThursday,July18,around7:30.It’slikelythe......
![这句话怎么说(时事篇) 第663期:北京地铁2号线半小时内两人坠落站台]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第663期:北京地铁2号线半小时内两人坠落站台
- 【背景】昨天上午，地铁2号线发生两起乘客掉站台事故。6点48分一名女乘客在宣武门站昏倒掉下站台后自行爬上；7点18分，一名乘客在鼓楼大街站掉下站台后在车厢下被发现，经急救人员确认该乘客已身亡。【新闻】请看《中国日报......
![阅读爱好者北京地铁"快闪"倡导全民阅读]()
- 阅读爱好者北京地铁"快闪"倡导全民阅读
- A"LetReadingOccupytheSubway"campaignwaslaunchedinBeijing.近日一项名为"阅读占领地铁"的活动在北京举行。At7:00amonSundaymorning,whenmostBeijingcommuterswereenjoyingalie-inbeforeanotherbusyweek,aroundtwod......
![这句话怎么说(时事篇) 第1866期:北京地铁禁食规定正式实施 不听劝阻将记入个人信用信息]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1866期:北京地铁禁食规定正式实施 不听劝阻将记入个人信用信息
- 【背景】5月15日，北京市交通委介绍，地铁“禁食”规定今起正式实施。对不文明乘车行为劝阻制止不听的，地铁运营单位有权拒绝提供乘车服务，并报告公安和交通执法部门，市交通执法部门将其记录个人信用不良信息，公安机关依法进......
![天涯副主编北京地铁猝死 急救系统仍需健全]()
- 天涯副主编北京地铁猝死 急救系统仍需健全
- ChinesenetizenscalltostrengthenemergencyaidsysteminsocietyafteramanfelltosuddendeathinasubwaystationinBeijingduringrushhour.近日，一名男子在上下班高峰时期猝死于北京一地铁站里，对此中国网民呼吁加强社会的急......
![这句话怎么说(时事篇) 第1990期:国家博物馆专列11日正式投入北京地铁1号线运营]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第1990期:国家博物馆专列11日正式投入北京地铁1号线运营
- 【背景】2019年11月11日，“遇见国博——5000多年中华文明在你眼前”中国国家博物馆专列进入北京地铁1号线投入运用。据悉，此列国博“分馆”专列开行3个月，每日上线运营8趟，百余件国宝级文物通过图文、AR等形式亮相。走上......
![这句话怎么说(时事篇) 第629期:北京地铁4号线取消以世界杯球队命名站点]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第629期:北京地铁4号线取消以世界杯球队命名站点
- 【背景】地铁4号线在部分站点试挂世界杯参赛队铭牌几天后，昨日，京港地铁方面表示，考虑到两个站名铭牌容易给不熟悉地铁线路的乘客造成混淆，因此决定取消该活动，取而代之的将是一部和巴西足球文化有关的公益广告。【新闻】......
![这句话怎么说(时事篇) 第892期:北京地铁对奇装异服说不 不鼓励快闪]()
- 这句话怎么说(时事篇) 第892期:北京地铁对奇装异服说不 不鼓励快闪
- 【背景】《北京市轨道交通运营安全条例》已实施近两周，昨天，北京市交通执法总队相关负责人表示，《条例》实施以来，发广告行为明显减少，乞讨卖艺行为也有所遏制。但对于地铁内违法公共安全的其他行为要加强管理，比如化恐怖妆......
![北京无人驾驶地铁有望年开通]()
- 北京无人驾驶地铁有望年开通
- Thetrainswillonlyusedomestictechnology,state-runPeople’sDailyreportedonMonday.北京地铁燕房线将正式开通运营。据人民日报报道，地铁完全采用国产技术。Chinastarteddevelopingitsownfullyautomaticsubwaysystemi......
![伦敦市长北京坐地铁 真便宜人真多]()
- 伦敦市长北京坐地铁 真便宜人真多
- MayorofLondonBorisJohnson,whoisonahigh-profilevisitinBeijingthisweek,tookarideonthecapital’snotoriouslycrowdedsubwayonTuesdayandsaidhefounditevenmore“crowded”thantheTubeinLondon.伦敦市长鲍里斯·约......
![地铁哺乳事件之后,北京新地铁站将设母婴室]()
- 地铁哺乳事件之后,北京新地铁站将设母婴室
- Beijing'surbanplanningauthorityplanstoincludeaccommodationsforbreast-feedingmothersin15newsubwaystationsthatareplannedforconstructionoverthenextfiveyears,BeijingNewsreportedonThursday.北京新闻星期......
